And now, the end is here And so I face the final curtain My friend, I'll say it clear I'll state my case, of which I'm certain I've lived a life that's full I traveled each and ev'ry highway And more, much more than this, I did it my way
Regrets, I've had a few But then again, too few to mention I did what I had to do and saw it through without exemption I planned each charted course, each careful step along the byway And more, much more than this, I did it my way
Yes, there were times, I'm sure you knew When I bit off more than I could chew But through it all, when there was doubt I ate it up and spit it out I faced it all and I stood tall and did it my way
I've loved, I've laughed and cried I've had my fill, my share of losing And now, as tears subside, I find it all so amusing To think I did all that And may I say, not in a shy way, "Oh, no, oh, no, not me, I did it my way"
For what is a man, what has he got? If not himself, then he has naught To say the things he truly feels and not the words of one who kneels The record shows I took the blows and did it my way!
Cada vez que el sol llegue a ti, ya no, no lo olvidarás. Cada vez que queme tu soledad.
Cada vez que el viento de abril te anuncia que va a llegar Flores del cielo te lloverán
Igual que ayer, todo viene y todo va Jugar que no vale la pena sufrir y mirar atrás
Como las caras de la Luna fui buscando de una en una hasta que al fin te encontré Buscaba un poco de ternura y no encontré más que la tuya, empezaba a anochecer, y te encontré
Cada vez que el mar llegue a ti, ya no, no lo olvidarás Cada vez que te llene de amor su sal.
Cada vez que el oscuro vuelo de la noche nos envuelva Creeme, que ya nunca lo olvidarás
Igual que ayer, todo viene y todo va Luchar que no vale la pena vivir si no hay algo más
Como las caras de la Luna fui buscando de una en una hasta que al fin te encontré. Buscaba un poco de ternura y no encontré más que la tuya, empezaba a anochecer, y te encontré
Tal vez no te vuelva a ver jamás, tal vez no me vuelva a enamorar Tal vez ya ni respires cuando me sienta triste Pero si hay algun lugar donde pueda pasear Cuando sea de noche y nada me quede por vivir Pediré a la Luna que baje para ti
Solo le pido a la Luna que baje del cielo alguna de esas luces que hacen que te sientas bien, Y si en el cielo no hay ninguna siempre queda la locura de esos días cuando yo Te encontré